MarketCast 어린이 개인정보 보호 정책
발효일: 2022년 8월 2일
MarketCast LLC 및 MarketCast UK Limited(및 그 계열사를 합쳐 이하 “회사” 또는 “당사” 또는 “당사의” 또는 “당사를“)는 일반 시청자 서비스인 온라인 서비스를 운영하며 어린이 온라인 사생활 보호법(이하 “COPPA“)에 정의된 대로 만 13세 미만 어린이(이하 “어린이” 또는 “어린이들“)로부터 COPPA에 의해 허락되고 본 어린이 개인정보 안내문에 설명된 사항 외의 “개인정보”를 의도적으로 수집하지 않습니다. 귀하가 부모 또는 보호자이며 당사에서 COPPA에 의해 허락된 사항 외 개인정보를 수집했다고 생각하시는 경우 아래 방법에 따라 당사에 연락해 주십시오. 당사는 어린이 대상 특별 서비스 섹션을 전체 또는 부분적으로 제공할 때가 있습니다. 그러한 경우 본 어린이 개인정보 안내문이 적용됩니다.
본 어린이 개인정보 안내문은 유럽 경제 지역(이하 “EEA”)의 일반 개인정보 보호법(이하 “GDPR”) 또는 영국(이하 “UK”) 일반 개인정보 보호법(이하 “UK GDPR”) 8조에 정의된 대로 정보 사회 서비스와 관련된 어린이 개인정보에도 적용됩니다. GDPR은 기본적으로 부모 동의가 필요한 나이를 만 16세 미만으로 정했으나, 국가마다 만 13~16세 미만으로 그 기준이 다를 수 있습니다.
EEA 및 UK 국법은 현재 부모의 동의가 필요한 만 나이를 다음과 같이 명시합니다(이하 “EEA/UK 디지털 동의 연령”). 호주: 14세 미만, 벨기에: 13세 미만, 불가리아: 14세 미만, 크로아티아: 16세 미만, 사이프러스 14세 미만, 체코 공화국: 15세 미만, 덴마크: 13세 미만, 에스토니아: 13세 미만, 핀란드: 13세 미만, 프랑스: 15세 미만, 독일: 16세 미만, 그리스: 15세 미만, 헝가리: 16세 미만, 아이슬란드: 13세 미만, 아일랜드: 16세 미만, 이탈리아: 14세 미만, 라트비아: 13세 미만, 리히텐슈타인: 16세 미만, 룩셈부르크: 16세 미만, 리투아니아: 14세 미만, 몰타: 13세 미만, 노르웨이: 13세 미만, 폴란드: 16세 미만, 슬로바키아: 16세 미만, 슬로베니아: 15세 미만, 스페인: 14세 미만, 스웨덴: 13세 미만, 네덜란드: 16세 미만, UK: 13세 미만. 여기에 사용된 “어린이” 또는 “어린이들“이라는 용어는 해당하는 경우 국가에서 정한 관련 만 나이 미만의 어린이도 나타냅니다.
본 어린이 개인정보 안내문에서는 어린이가 제공한 개인정보에 관하여, 또한 EEA/UK 디지털 동의 연령에 해당하는 EEA/UK 데이터 주체를 위하여 당사의 정보 수집, 공개, 부모 동의 관행을 설명합니다. 본 어린이 개인정보 안내문은 COPPA, GDPR, UK GDPR에 따릅니다. COPPA에 관한 정보, 어린이 온라인 사생활 보호에 관한 팁이 궁금하시면 연방 통상 위원회 웹사이트를 방문해 주십시오.
거주지를 기준으로 성인이 되지 않은 사용자에게 추가 이용약관 및 안내문이 적용되는 상황이 생길 수 있으나 이는 지역마다 다릅니다. 당사의 개인정보 보호 정책, 연구 개인정보 안내문, 이용약관, 기타 게시되거나 제공된 조건 또는 안내문(예: 연구 동의서)에서 자세한 정보를 확인하십시오.
1. 당사 서비스 내 어린이 및 혼합 시청자용 섹션
당사는 일반 시청자 서비스지만 어린이를 위한 특별 섹션(전체 또는 부분)을 제공할 때가 있습니다. 섹션은 어린이를 대상으로 하나, 어린이 전용은 아니므로(이하 “혼합 시청자용” 서비스) 당사는 COPPA, GDPR 또는 UK GDPR에 따라 사용자가 직접 보고한 나이를 기준으로 사용자의 이용을 제한하거나 사용자를 대우할 수 있습니다. 당사는 온라인 서비스에서 주로 어린이를 대상으로 한 섹션의 사용자는 모두 어린이일 것으로 가정하여, COPPA가 인정한 부모 동의 방법을 사용하고 UK 또는 EEA 회원이 동의 방법을 명시한 경우 해당 방법을 사용하며 그 외 인증을 사용하지 않습니다. 그러나 당사가 미국에서 어린이 개인정보를 수집하거나 사용함에 있어 개인정보 사용에 COPPA에 따른 부모 동의가 필요 없는 경우 당사는 나이를 기준으로 사용자의 이용을 제한할 의무가 없습니다. 그러한 경우 당사의 관행은 COPPA의 기타 조항을 따릅니다. 의심의 여지를 없애기 위해, 당사가 온라인에서 어린이 개인정보를 수집하는 경우 해당 온라인 서비스는 어린이가 대중에게 정보를 공개할 수 없도록 금지합니다.
당사가 온라인에서 준거법이 요구하는 필수 부모 동의 없이 어린이의 개인정보/데이터를 수집했다는 것을 알게 된 경우 당사는 해당 정보를 폐기하거나 COPPA 및 기타 준거법 및 규정에 따라 처리할 것입니다. 귀하가 부모 또는 보호자이며 귀하의 만 십삼(13) 세 미만 자녀 또는 경우에 따라 EEA/UK 디지털 동의 연령에 해당하는 자녀가 당사에 개인정보/데이터를 제공했다고 생각하시는 경우 아래 섹션 5에 나온 대로 당사에 연락해 주십시오.
당사는 거주지 기준으로 성인이 되지 않은 자에게 서비스를 제공하는 경우가 가끔 있습니다. 그러한 경우 당사는 COPPA와 다르며 적용 가능한 법적 요건이 있다면 추가로 따를 의향이 있습니다.
2. 설문조사
당사의 직접 설문조사, 포커스 그룹 또는 기타 시장 조사 연구(이하 “연구”)는 대부분 어린이 대상이 아닙니다. 그러나 어떤 경우 당사는 어린이의 의견을 얻기 위해 특별히 설계된 연구를 수행할 수 있습니다.
당사가 EEA 또는 UK에서 어린이에게 직접 개인정보를 수집하는 경우, 본 어린이 개인정보 안내문이 적용됩니다. 또한 당사는 GDPR, UK GDPR에 따를 것이며 해당하는 경우 부모 동의를 얻는 것을 포함하여 국가적 요건에 따를 것입니다. 당사가 연구와 관련하여 그러한 동의를 요청할 때 당사의 연구 개인정보 안내문 링크를 제공하여 연구 데이터 처리 관행을 알리고 개인정보/데이터 수집, 사용, 공유 동의와 관련하여 적용 가능한 추가 관행이 있다면 알려드릴 것입니다. 귀하는 완전히 자발적으로 연구에 참여하고 자녀가 질문에 답변하도록 허락하실 수 있으며 당사는 수집된 모든 개인정보/데이터를 연구 개인정보 안내문, 적용 가능한 연구 동의, 부모 안내문에 따라 처리할 것입니다.
당사가 미국 온라인에서 어린이에게 직접 개인정보를 수집하는 경우, 본 어린이 개인정보 안내문이 적용됩니다. 또한 당사는 COPPA에 따를 것이며 해당하는 경우 부모 동의를 얻을 것입니다.
3. 부모의 선택 및 통제
당사의 온라인 서비스는 주로 성인 대상입니다. 온라인 서비스 섹션이 어린이 대상인 경우 당사는 COPPA 규정에 따라 부모 동의를 수집할 것이며 UK 또는 EEA 회원이 인증 방법을 명시한 경우 개인정보/데이터 수집 전에 사용할 것입니다. 부모 동의는 만 13세 미만 또는 EEA/UK 디지털 동의 연령에 해당하는 어린이에게 요구됩니다. 이 경우 부모는 온라인 서비스 통제권을 자녀에게 넘겨주도록 요청을 받게 됩니다.
당사는 부모 동의보다 약한 수단이 필요한 경우 부모 동의를 얻고 자녀에게 온라인 서비스 통제권을 넘기게 하는 방법 대신 부모 또는 보호자에게 기타 안내문을 제공할 수 있습니다. 해당 안내문은 COPPA 및 기타 준거법에서 요구하는 정보를 포함합니다.
부모 또는 보호자는 언제든지 당사가 자녀로부터 개인정보/데이터를 수집하는 것을 거부할 수 있으며 당사가 자녀와 관련하여 수집한 개인정보/데이터를 당사 기록에서 삭제하도록 요청할 수 있습니다. 부모 또는 보호자는 아래 섹션 5에 안내된 대로 당사에 연락하여 자녀의 개인정보/데이터에 접근하거나 이를 변경, 삭제하도록 요청할 수 있습니다. 어린이 개인정보를 보호하고 보안을 지키기 위해 당사는 합당한 조치를 취하여 부모의 신원을 확인한 후에 개인정보/데이터 접근 권한을 줄 것입니다.
EEA/UK 디지털 동의 연령에 도달하면 어린이는 언제든지 스스로 동의를 철회할 수 있고 당사가 추가로 개인정보를 수집하는 것을 거부할 수 있으며 당사가 수집한 개인정보를 기록에서 삭제하도록 요청할 수 있고 아래 섹션 5에 안내된 대로 당사에 연락하여 본인 정보에 접근하거나 이를 변경, 삭제하도록 요청할 수 있습니다.
4. 어린이에게서 수집한 및/또는 타인에게 공개된 개인정보
당사는 개인정보 보호 정책 및 본 어린이 개인정보 안내문에 명시된 대로, 또한 연구 개인정보 안내문 및 연구 동의에 해당하는 경우, 어린이에게서 개인정보/데이터를 수집할 수 있으며 구체적 정보는 해당 부모 안내문으로 알려드릴 것입니다. 당사는 어떤 활동 또는 연구에 참여하는 데 필요한 정도 이상의 개인정보를 수집하거나 어린이에게 이를 공유하라고 요구하지 않습니다.
당사의 일반적 개인정보 보호 정책에 반함에도 불구하고 당사는 어린이에게서 수집한 개인정보/데이터를 COPPA 및 기타 준거법이 허락한 상황에서 제한적으로만 공유할 것이며, 다음 상황을 포함합니다.
- 서비스 제공자. 당사는 서비스 제공자가 당사의 허락을 받고 특정 내부 운영 기능을 수행할 때 필요한 경우 그 제공자에게 개인정보/데이터를 공유할 수 있습니다.
- 법적 절차. 당사는 데이터를 수집할 때 데이터 주체가 거주하는 국가의 법(및/또는 해당하는 경우 GDPR)이 허락하거나 요구하는 경우 개인정보/데이터를 공유할 수 있습니다(예를 들어, 법원 명령 또는 소환장에 대응할 때). 준거법이 허락하는 경우 당사는 다음과 같은 상황에서도 어린이에게서 수집한 개인정보/데이터를 공유할 수 있습니다. (i) 법 집행 기관 또는 공공기관(학교 또는 아동 서비스 포함)의 요구에 대응할 때, (ii) 당사가 정보를 공개함으로써 범죄 교사를 막을 수 있고 공공 안전과 관련된 수사에 도움을 주거나 당사 사이트 또는 앱을 사용하는 어린이의 안전을 지킬 수 있다고 믿을 때, (iii) 당사의 사이트, 앱, 기타 기술, 당사 서비스 제공자의 기술의 보안 또는 무결성을 지키기 위해, (iv) 당사가 법적 책임에 대비할 때.
- 연구 고객. 연구 개인정보 안내문에 명시된 대로 연구 고객에게 연구용으로 제공. 설문조사를 작성하거나 기타 연구에 참여하거나 자녀가 그렇게 하도록 허락할 경우 귀하는 당사가 연구 개인정보 안내문, 적용 가능한 연구 동의, 부모 안내문에 설명한 대로 설문조사 관련 개인정보/데이터를 고객에게 제공하도록 허락하는 것입니다. 연구 고객은 연구 수행과 관련된 정보만을 처리할 것이며 추가로 정보를 사용하거나 공유하지 않을 것입니다.
- 기타 사용자. 동의를 얻을 당시 부모 안내문에 달리 설명한 경우, 또는 COPPA가 달리 허락하거나 요구한 경우, 또는 GDPR, UK DPA, 기타 준거법에 해당하는 경우.
5. 운영자 상세 정보 및 당사 연락 방법
당사 연락처:
Marketcast 개인정보 문의
5900 Wilshire Blvd, 27th Floor
수신자: 법률 부서
연구 고객이 서비스 관련 온라인 서비스의 “운영자”가 되고 당사는 그 서비스 제공자(또한 GDPR에 정의된 대로 데이터 처리자) 역할만 맡는 경우가 있습니다. 그러한 경우 해당 개인정보 보호 정책 및 어린이 개인정보 안내문을 게시하고 관행에 적용할 것입니다. 연구 고객의 데이터 관행 및 연락처 정보를 해당 문서에서 확인하십시오. 당사 및 설문조사 고객이 공동 운영자(또는 GDPR에 정의된 통제자)가 되는 경우가 있습니다. 그러한 경우 당사 및 고객은 공동 운영자로 인정되며 두 당사자의 개인정보 안내문이 게시될 것입니다. 둘 중 어떤 경우든 부모 동의가 필요한 경우 안내문에 운영자/통제자가 누구인지 명시할 것입니다.